The lane to the right is an overtaking lane.

In such areas, traffic jams can easily occur during rush hour. Therefore, an overtaking lane has been established so that cars going straight ahead can pass cars waiting to make a left turn. You also cannot cross into the bike lane to stop.

Moreover, this is defined as a crossroad. And you are not allowed to stop in a crossroad, or closer than 5 meters from a crossroad.